South Head, NSW Australia

South Head е най-южната част на националния парк на пристанището на Сидни. По време на двадесетминутната крайбрежна разходка, се откриват панорамни гледки към централната част на града, Тасманийско море и многото заливи на едно от най-красивите пристанища в света.

South head is the southernmost tip of Sydney Harbour National Park. During the twenty minute walk along the shore cliffs you can enjoy panoramic views towards the Sydney CBD on one side, the Tasman Sea on the other, and the many coves of one of the most beautiful harbours in the world.

Гледка към пристанището на Сидни/ View of Sydney Harbour.

Скалите на южния и северния нос, на входа на пристанището на Сидни/ South Head and North Head lining the entrance to Sydney Harbour

Скалите по пътеката към South Head са идеалното място за пикник, за гледане на Новогодишните фойерверки и яхтите на старта на регатата от Сидни до Хобарт, или просто да се отпуснете и да се наслаждавате на гледката/ The clifftops along the foreshore walk offer the perfect place to have a picnic, watch the New Year Eve fireworks, the racing boats as they leave the Harbour during the Sydney to Hobart yacht race, or to just sit back and admire the view.

Сините планини, Австралия/ Blue Mountains, Australia

Сините планини, в Нови Южен Уелс, са на малко повече от час с кола или влак от центъра на Сидни. Под синята мъгла, която се дължи на изпарения на етерични масла от евкалиптовите дървета, се крият дъждовни гори, водопади, каньони и много представители на местата флора и фауна.

The Blue Mountains, in New South Wales, are just an hour drive or train-ride away from the Sydney CBD. Under the blue fog which forms in the air as the essential oils from the gum trees evaporate, is a thick canopy of rainforest, waterfalls, canyons and many native plants and animals.